این سرمقاله روز ۳۱ خرداد در نشریه یونیپتمنتشر شد.
دریاسالار برد کوپر، فرماندۀ فرماندهی مرکزی نیروی دریایی ایالات متحده، ناوگان پنجم ایالات متحده، و نیروهای دریایی ترکیبی؛ دریاسالار محمد یوسف العصام، فرماندۀ نیروی دریایی سلطنتی بحرین؛ و دریاسالار دیوید سعر سلامه، فرماندۀ کل نیروی دریایی اسرائیل، این نامۀ مشترک را دربارۀ مزایای همکاری دریایی مشترک نوشتهاند.
ما مفتخریم که این مقاله را بهصورت جمعی ارائه کنیم؛ چرا که فارغ از یونیفرمی که میپوشیم، دریاها ما را متحد میکنند. مثل معروفی است که میگوید: «ما بهتنهایی نیرومند هستیم، و به اتفاق قویتر خواهیم بود.» این نشاندهندۀ تعهد ما به تقویت یک مشارکت دریایی پایدار است؛ مشارکتی که بر پایۀ اعتماد و علاقۀ مشترک در حفظ امنیت و ثبات بنا شده است. فرصتهای هیجانانگیزی برای تقویت و گسترش مشارکت دریایی در سراسر منطقه در برابر ما قرار دارد.
ما در آبانماه ۱۴۰۰، زمانی که اسرائیل، بحرین، و ایالات متحده بههمراه سایر شرکای منطقهای اقدام به برگزاری آموزشهای امنیتی دریایی کردند، تاریخساز شدیم. این آموزش، نخستین همکاری نیرویهای دریایی ما با یکدیگر در عملیاتهای دریایی بود و صحنهای هیجانانگیز را رقم زد. همکاری دریایی به تضمین امنیت و ثبات منطقهای، که برای جریان آزاد تجارت ضروری است، کمک میکند.
پادشاهی بحرین یک شریک استوار در زمینۀ تقویت همکاری امنیتی دریایی در منطقه بوده است. موقعیت راهبردی، اتصال تاریخی با دریا، و نقش کلیدی آن در تجارت بینالمللی، آن را بهعنوان یک چهارراه دریایی بسیار مهم در خاورمیانه متمایز میکند. بحرین بهعنوان کشور میزبان نیروهای دریایی ترکیبی، همچنان به ایفای نقش محوری خود در منطقه ادامه میدهد. افزون بر این، سفرهای اخیر رهبران ارشد دولت و ارتش اسرائیل به بحرین بیانگر اهمیت تداوم روند عادیسازی روابط با اسرائیل است.
همسویی اخیر اسرائیل با حوزۀ عملیاتی منطقۀ تحت فرماندهی مرکزی ایالات متحده فرصتهایی را برای عمق بخشیدن به روابط دریایی و تقویت امنیت و ثبات دریایی منطقهای ایفا میکند و این همان چیزی است که در یکی از رزمایشهای چندملیتی اخیر به نمایش گذاشته شد. برای نخستین بار، نیروی دریایی اسرائیل در «تمرین دریایی بینالمللی آیاماکس-کاتلس اکسپرس ۲۰۲۲» شرکت کرد. این بزرگترین رزمایش دریایی در خاورمیانه با حضور ۶۰ کشور شریک و سازمان بینالمللی است. میزان مشارکت بینالمللی راستی قابل توجه بود و گسترۀ مشارکتهای دریایی را در منطقه به نمایش گذاشت.
گسترۀ رزمایش «آیاماکس-کاتلس اکسپرس» از خلیج فارس تا دریای سرخ را دربر گرفت. ما از طریق آموزش در کنار یکدیگر در این منطقۀ عملیاتی گسترده، عزم مشترکمان را برای محافظت از نظم بینالمللی مبتنی بر قوانین به نمایش گذاشتیم. این نظم برای محافظت از جریان آزاد رفتوآمد دریایی در منطقه و مختل کردن قاچاق و دیگر فعالیتهای تهدیدکنندۀ صلح و ثبات در سواحل منطقه امری ضروری است. ما همیشه زمانی که با هم آموزش میبینیم و عملیات انجام میدهیم، در بهترین شرایط هستیم.
رزمایش «آیاماکس-کاتلس اکسپرس» فرصت خارقالعادهای برای آموزش دوشادوش یکدیگر و تقویت مهمترین موضوع، یعنی چهار «کشتی» ما - روابط، مشارکتها، دوستی، و رهبری مشترک - فراهم کرد. برای مقابله با چالشهای امروزی در دریا یکپارچهسازی فرایندها، همگام کردن سیستمها، و گسترش روابط اموری ضروری محسوب میشوند. یک کشور نمیتواند بهتنهایی امنیت دریایی منطقه را تضمین کند. ایجاد اختلال در فعالیتهای بیثباتکننده و بازدارنده در آبراههای منطقهای حساس مستلزم آن است که ما همکاری نزدیکی با یکدیگر داشته باشیم.
یکی از عرصههایی که ما در حال گسترش همکاریهای جمعی خود هستیم، ادغام سامانههای بدون سرنشین و هوش مصنوعی بهمنظور ایجاد یک تصویر عملیاتی مشترک از دریاهای اطراف است. رزمایش «آیاماکس-کاتلس اکسپرس» ما را قادر ساخته است که سناریوهای پیچیدهای را برای به خدمت گرفتن فناوری جدید و پیشرفته اجرا کنیم. ما تأیید کردهایم که پهپادها و قایقهای بدون سرنشین میتوانند مکمل نیروی انسانی باشند و نظارت گستردهتری بر حوزۀ دریایی فراهم کنند و دید ما را بر فراز آب، روی آب، و زیر دریا بهبود بخشند.
فضای راهبردی دائماً متغیر و در حال تحول است و نیرویهای دریایی ما باید بتوانند با ادغام سامانههای بدون سرنشین، بیشتر با این روند همگام شوند تا مؤثر باقی بمانند و مانع اقدامات کسانی شوند که میخواهند عرصۀ دریا را بیثبات کنند.
رزمایش «آیاماکس-کاتلس اکسپرس» نخستین نگاه اجمالی به افق تازهای بود که ما آن را به اتفاق کشف خواهیم کرد. آینده، نویدبخش ادامۀ همکاریهای دریایی از طریق تمرینهای ترکیبی و مبادلات فناوری است. تعهد مشترک ما با حفاظت از آبراههای منطقه و جریان آزاد تجارت، همۀ ما را متحد میکند.